Le latin, langue vivante

Ecrits et littérature, Soyons sérieux :-)

Le latin est une langue encore très vivace au sein de l’institution catholique.La preuve, ce petit lexique de néologismes:

  • Adresse mail : inscriptio cursus eletronici
  • Apartheid : segregátio nigritarum
  • A priori : ex antecapto iudício
  • Barman : tabernae potóriae minister
  • Basket-ball : follis canistrīque ludus
  • Best-seller : liber máxime divénditus
  • Blue-jeans : bracae línteae caerúleae
  • Cigarette : fistula nicotiana
  • Déodorant : foetōris delumentum
  • Discothèque : taberna discothecaria
  • Drogue : medicamentum stupefactīvum
  • Enfant gâté : puer indulgéntia depravatus
  • Egoïste : sui cómmodi studiosus
  • Gangster : gregalis latro
  • Mountain bike : bírota montāna
  • Minijupe : tunicula minima
  • ONU : Unitarum Nationum Coetus
  • Ordinateur : instrumentum computatorium
  • Punk : punkianae catervae ássecla
  • Série TV : fabula televisifica

DO dièse ou RE bémol sont-ils différents, au violon?

Musicologie

– OUI, répondent de nombreux violonistes, et ils ajoutent :  il y a jusqu’à un comma de différence. Hum… drôle de réponse, quand on sait qu’un comma est, par définition un intervalle musical non appréciable par l’oreille…!  🙂
– NON, répondent les violonistes et violoncelliste sérieux (tel Henri Demarquette, par exemple, à qui j’avais posé la question).
– NON répondent aussi en chœur les pianistes ( eux sont tous sérieux!)  😉

Alors, pourquoi le débat perdure t-il?
Parce que tout est dans le doigté utilisé. Le violoniste peut « attraper » le DO dièse ou le RE bémol de façon différente. Voici un  exemple lumineux que m’a donné un ami violoniste en corrigeant ma dernière partition (*). Il porte sur le LA dièse versus SI bémol : Continuer la lecture de DO dièse ou RE bémol sont-ils différents, au violon? →

Laurence anyways de Xavier Dolan, 5/5

Ciné-video-télé

Laurence anyways, film canadien de Xavier Dolan, avec Melvil Poupaud, Suzanne Clément, Nathalie Baye, Monia Chokri (2 h 39).
Il était temps d’aller voir ce film, génial!
Deux heures quarante d’un cinéma qui vous laisse pantois, comme, dans le temps, la vision de Pierrot Le fou.
Xavier Dolan, le réalisateur est un jeune génie québécois, auteur du scénario, des dialogues, du montage et… des costumes ! Le film raconte une histoire d’amour impossible entre une femme prénommée « Fred » (c’est un prénom mixte, au Québec, parait-il )- et un homme, Laurence (même remarque que précédemment). Continuer la lecture de Laurence anyways de Xavier Dolan, 5/5 →

Cessons de décourager la vocation musicale des enfants à cause d’un solfège mal enseigné

Ecrits et littérature, Musicologie

Murielle Radault, ( qui se dit « Professeur d’éducation musicale, mère d’élèves » ) a publié un article fort intelligent sur l’enseignement musical dans le journal Le Monde du 24 aout 2012 s. Moi qui, enfant, ai appris le solfège avec mon professeur de piano, je ne conçois pas qu’il puisse en être autrement.  Je ne résiste donc pas à l’envie de reproduire cet article afin qu’il ait la plus large diffusion possible.

On entend parfois dire que les Français seraient moins « musiciens  » que d’autres. C’est tout à fait faux. En France, la demande de musique est énorme. Mais nous sommes le seul pays au monde à proposer un parcours d’apprentissage aussi aberrant. Erigé en bête noire par des générations d’enfants, le solfège y occupe une place démesurée. Non seulement ce système verrouille et castre, mais, de surcroît, il le fait de manière erratique et incohérente. Continuer la lecture de Cessons de décourager la vocation musicale des enfants à cause d’un solfège mal enseigné →